| IF THE PROBLEM IS: | AND THIS CONDITION EXISTS: | SAU ĐÓ LÀM ĐIỀU NÀY: |
| Phi công sẽ không sáng | Van xi lanh đã đóng | Mở van |
| Sự tắc nghẽn trong lỗ hoặc ống thí điểm | Làm sạch hoặc thay thế lỗ hoặc ống dẫn# |
| Không khí trong đường khí | Mở đường gas và chảy ra (nhấn núm điều khiển trong) không quá 1-2 phút hoặc cho đến khi bạn ngửi thấy mùi gas |
| Áp suất khí thấp | Xi lanh khí thấp hoặc rỗng |
| Igniter không thành công | Sử dụng que diêm để châm lửa thí điểm, lấy bộ đánh lửa mới và thay thế. ( See below pictures) |
| Phi công sẽ không sáng | Bụi bẩn tích tụ xung quanh phi công | Làm sạch bụi bẩn xung quanh phi công |
| Kết nối giữa van gas và cụm thí điểm bị lỏng | Thắt chặt kết nối và thực hiện kiểm tra rò rỉ |
| Bad thermocouple | Thay cặp nhiệt điện |
| Đầu đốt không sáng | Áp suất khí thấp | Thay thế xi lanh khí |
| Tắc nghẽn trong lỗ thoát nước | Xóa tắc nghẽn |
| Control knob is not in "ON" position | Turn control knob to "ON" position |
| Ngọn lửa đầu đốt thấp | Áp suất khí thấp | Thay thế xi lanh khí |
| Note: Do not operate heater below 5℃(40°F) | Nhiệt độ ngoài trời lớn hơn 5℃(40°F) and tank is less than 25% full | Thay thế xi lanh khí |
| Ống cung cấp bị uốn cong hoặc gấp khúc | Làm thẳng ống và thực hiện kiểm tra rò rỉ trên ống |
| Control knob is fully " ON" | Turn control knob to "OFF", let it cool to room temperature and check burner and orifices for blockage |
| Máy phát sáng không đồng đều | Áp suất khí thấp | Thay thế xi lanh khí |
| Lưu ý: Đáy 2.5cm của bộ phát thường không phát sáng bình thường | Cơ sở không nằm trên bề mặt bằng phẳng | Đặt lò sưởi trên bề mặt bằng phẳng |
| Máy sưởi không cấp | Cấp sưởi |
| Tích tụ carbon | Bụi bẩn hoặc phim trên gương phản xạ và bộ phát | Làm sạch bộ phản xạ và bộ phát |
| Khói đen dày đặc | Tắc nghẽn trong đầu đốt | Turn control knob to "OFF", let it cool to room temperature and remove blockage and clean burner inside and outside. |
EN 
ES
PT
SV
DE
AR
FR
